"Le mot venin trouve son origine dans une potion magique
dédiée à Vénus, le venesnom, philtre d'amour venu du monde latin,
pour lequel, venenum désignait une décoction de plantes magiques, un charme"
j'ai trouvé ces précisions dans un livre de Corinne Boujot chercheur au CNRS
paru en 2001: Le venin
"Le mot intègre la langue française au 17ème siècle :
poison , potion médicinale, breuvage salutaire ou mortel, philtre d'amour...
Très vite, avec le Christianisme, le pouvoir de séduction de la femme fut assimilé au venin...
d'où les chasses aux sorcières
du Moyen-âge
le noir velours de nos peurs...
"la femme désirable et désirante, continue Corinne Boujot,
la femme aimée, la femme érotique, est aussi toxique. Elle reste un véritable poison pour les hommes de la Renaissance, qui appelaient ainsi la femme passionnément aimée,
dont les yeux distillent le venin, fascinante..."
"nul n'y fut plus exposé que Ronsard célébrant la femme :
"O feux jumeaux d'où le Ciel me fit boire
à si longs traits le venin amoureux..."
"nul n'y fut plus exposé que Ronsard célébrant la femme :
"O feux jumeaux d'où le Ciel me fit boire
à si longs traits le venin amoureux..."
















"Toi, le venin "
RépondreSupprimerJe me souviens de ce film avec Marina Vlady, dont j'avais suivi la carrière avec passion car je connaissais la famille, issue de mes amis russes, immigrés de la rue Cortambert !
Merci pour ce rappel sémantique, V. de Vénus dont j'apprécie aussi le sabot dans les prairies humides...
"In cauda venenum" diraient certaines, sans pour cela avoir vraiment peur des aragnes...
RépondreSupprimerMais le sauraient-elles, si elles ne les avaient éprouvées ?...